{"id":17785,"date":"2014-11-11T18:15:46","date_gmt":"2014-11-11T17:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=17785"},"modified":"2014-11-11T18:15:46","modified_gmt":"2014-11-11T17:15:46","slug":"me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/","title":{"rendered":"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt"},"content":{"rendered":"<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17798\" alt=\"#sleekalphaselfie with Dorota Gaweda taken with the Sleek Alpha Selfie.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/01-sleekalpha-selfie-with-dorota-gaweda.jpg\" width=\"716\" height=\"703\" \/> #SleekAlphaSelfie with Dorota Gaweda taken with the Samsung Galaxy Alpha.<\/p>\n<p><strong>In our \u201cMe, Myself and Art\u201d series, in collaboration with Samsung Galaxy Alpha, Sleek takes an immersive approach to the art world. Via the medium of writer and stylist\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/tag\/ella-plevin\/\">Ella Plevin<\/a>, and her shiny new Samsung Galaxy Alpha, we bring the art world to you in a uniquely personalised way, utilising performance, selfies and video to present new perspectives on the art scene. Check out\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/me-myself-and-art\/2014\/10\/sleekalphaselfie-win-samsung-galaxy-alpha-competition\/\">#SleekAlphaSelfie<\/a>\u00a0to win a phone for yourself.<\/strong><\/p>\n<p>Last Friday I took part in a performance by artists Sanna Helena Berger and Hanna Nilsson, entitled \u2018<a href=\"http:\/\/a-principal-division-of-a-larger-movement.info\/\">A Principal Division Of A Larger Movement\u2019<\/a>.<\/p>\n<p>This performance was the second iteration of an ongoing series of installations from the pair. London-based Swedish artist <a href=\"http:\/\/www.sannahelenaberger.com\/\">Sanna Helena Berger<\/a> works predominately with performance, sculpture, video and installation. Her performative work focus on group dynamics, minimal but powerful structures and the interaction between person and object. Hanna Nilsson is an artist, designer, curator and co-founder of <a href=\"http:\/\/pwr-stud.io\/\">PWR studio<\/a> and the curatorial platform <a href=\"http:\/\/v4ult.cc\/\">V4ULT<\/a> in Berlin (<a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/me-myself-and-art\/2014\/10\/me-myself-and-art-1-deep-frieze\/\">see the first Me, Myself and Art post for my V4ULT performance back in October<\/a>).\u00a0<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17797\" alt=\"Neuk\u00f6lln\u2019s Frankfurt am Main gallery taken with the Samsung Galaxy Alpha.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/02.jpg\" width=\"716\" height=\"403\" \/> Neuk\u00f6lln\u2019s Frankfurt am Main gallery taken with the Samsung Galaxy Alpha.<\/p>\n<p>The performance took place at <a href=\"http:\/\/frankfurt-am.com\/\" target=\"_blank\">Frankfurt am Main gallery<\/a> which, according to founder Emiliano, was an ice-cream shop turned unlicensed brothel before it was shut down and transformed into a project space. During renovation he had to remove pissoirs along with the shop fittings and gaudy &#8220;two-scoops please!&#8221; signage left behind, in a perfect example of Berlin\u2019s transmutable nature.<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17796\" alt=\"#sleekalphaselfie taken with the Samsung Galaxy Alpha\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/03.jpg\" width=\"716\" height=\"403\" \/> #SleekAlphaSelfie taken with the Samsung Galaxy Alpha<\/p>\n<p>After the performance I cycled to Mitte to catch the afterparty for <a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/showroom\/2014\/06\/the-quickening-of-jeremy-shaw\/\">Jeremy Shaw\u2019<\/a>s show at Johann K\u00f6nig gallery, held at the former Czech cultural centre and embassy on Leipziger Strasse. The mood was loose thanks to the slanted dancefloor and flowing drinks, all bathed in the fractured glow of mirror balls and coloured spotlights.\u00a0<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17795\" alt=\"#sleekalphaselfie fail taken with the Samsung Galaxy Alpha.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/04.jpg\" width=\"716\" height=\"403\" \/> Johann K\u00f6nig afterparty taken with the Samsung Galaxy Alpha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17794\" alt=\"#sleekalphaselfie fail taken with the Samsung Galaxy Alpha.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/05.jpg\" width=\"716\" height=\"403\" \/> #SleekAlphaSelfie fail taken with the Samsung Galaxy Alpha.<\/p>\n<p>It was too dark for a #sleekalphaselfie (I tried) and too late for a grandma like me to be out anyway so I slipped off around 3am, leaving shapes to be thrown by the more enthusiastic (intoxicated) attendees that remained.<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17793\" alt=\"Taken with the Samsung Galaxy Alpha at Berlin Community Radio.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/06-at-Berlin-Community-Radio.jpg\" width=\"716\" height=\"403\" \/> Taken with the Samsung Galaxy Alpha at Berlin Community Radio.<\/p>\n<p>The following day saw celebrations across Berlin for the 25<sup>th<\/sup> anniversary of the fall of the Berlin wall. I joined some friends on the rooftop at Soho House to try to watch the balloons but it was too misty. Feeling buoyant myself after two glasses of ros\u00e9, I headed to <a href=\"http:\/\/berlincommunityradio.com\/\" target=\"_blank\">Berlin Community Radio<\/a> to record Ursula K. Le Guin\u2019s sci-fi classic, \u2018The Left Hand of Darkness\u2019 with a group of others from the <a href=\"http:\/\/berlincommunityradio.com\/young-girl-reading-group\" target=\"_blank\">Young Girl Reading Group<\/a>. YGRG gathers Berlin artists, writers and other creatives to read critical texts and speculative fiction together. The group is headed by Dorota Gaweda (who performed with me on Friday) and Egle Kulbokaite.\u00a0<\/p>\n<p>You can listen to the recording online <a href=\"http:\/\/berlincommunityradio.com\/young-girl-reading-group\" target=\"_blank\">hier<\/a><\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17792\" alt=\"Screenshot taken with the Samsung Galaxy Alpha.\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/07-screenshot-taken-with-samsung-galaxy-alpha.png\" width=\"716\" height=\"403\" \/> Screenshot taken with the Samsung Galaxy Alpha.<\/p>\n<p><strong>Text von\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/tag\/ella-plevin\/\">Ella Plevin<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>To see more from our\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/category\/me-myself-and-art\/\">Me, Myself and Art<\/a>\u00a0series and to enter to win a Samsung Galaxy Alpha of your own, check out\u00a0<a href=\"http:\/\/sleekalpha.tumblr.com\/\">our #SleekAlphaSelfie competition<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/sleekalpha.tumblr.com\/\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>Check out previous entries here on our\u00a0<a href=\"http:\/\/sleekalpha.tumblr.com\/\">#SleekAlphaSelfie Tumblr<\/a>.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#SleekAlphaSelfie with Dorota Gaweda taken with the Samsung Galaxy Alpha. In our \u201cMe, Myself and Art\u201d series, in collaboration with Samsung Galaxy Alpha, Sleek takes an immersive approach to the art world. Via the medium of writer and stylist\u00a0Ella Plevin, and her shiny new Samsung Galaxy Alpha, we bring the art world to you in&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":17809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1781,1922,1923,1924,685,1925,1926,479,1498,1846,1927,1783,1928,1785,1929],"class_list":["post-17785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-sleekalphaselfie","tag-berlin-community-radio","tag-dorota-gaweda","tag-egle-kulbokaite","tag-ella-plevin","tag-frankfurt-am-main","tag-hanna-nilsson","tag-jeremy-shaw","tag-johann-konig","tag-me-myself-and-art-2","tag-pwr-studio","tag-samsung","tag-sanna-helena-berger","tag-v4ult","tag-young-girl-reading-group"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"#SleekAlphaSelfie with Dorota Gaweda taken with the Samsung Galaxy Alpha. In our \u201cMe, Myself and Art\u201d series, in collaboration with Samsung Galaxy Alpha, Sleek takes an immersive approach to the art world. Via the medium of writer and stylist\u00a0Ella Plevin, and her shiny new Samsung Galaxy Alpha, we bring the art world to you in...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-11T17:15:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sleek team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/\",\"name\":\"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-11-11T17:15:46+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-11T17:15:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c\",\"name\":\"sleek team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sleek team\"},\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt","og_description":"#SleekAlphaSelfie with Dorota Gaweda taken with the Samsung Galaxy Alpha. In our \u201cMe, Myself and Art\u201d series, in collaboration with Samsung Galaxy Alpha, Sleek takes an immersive approach to the art world. Via the medium of writer and stylist\u00a0Ella Plevin, and her shiny new Samsung Galaxy Alpha, we bring the art world to you in...","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2014-11-11T17:15:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"sleek team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/","name":"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-11-11T17:15:46+00:00","dateModified":"2014-11-11T17:15:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/me-myself-and-art-9-transmutations-in-the-hauptstadt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Me, Myself and Art #9: Transmutations in the Hauptstadt"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c","name":"schlankes Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sleek team"},"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}