{"id":27909,"date":"2016-02-01T15:43:37","date_gmt":"2016-02-01T14:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=27909"},"modified":"2016-02-01T15:43:37","modified_gmt":"2016-02-01T14:43:37","slug":"be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/","title":{"rendered":"Lassen Sie sich von diesen Kapst\u00e4dter Transgender Fashionistas inspirieren"},"content":{"rendered":"<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27920\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_AFWF16_199.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Photo Copyright\u00a02016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p>\u201cSistaaz of the Castle\u201d is a collaborative fashion project featuring six exuberant transgender ladies from South Africa who create outlandish outfits out of ordinary materials. Through the Cape Town sex workers\u2019 organization, S.W.E.A.T., the Dutch photographer Jan Hoek and fashion designer Duran Lantink invited Coco, Cleopatra, Sulaiga, Gabby, Flavinia, and Joan Collins to co-create a series of photographs and a fashion collection inspired by their fashionable appearances. The name of the collaboration comes from their group name, Sistaazhood, and the fact that they live under a bridge beside the castle of Cape Town. Last month the project made it to Fashion Week Amsterdam, featured in an exhibition at Foam Photography Museum Amsterdam, and a book publication is in the pipeline. We spoke to Jan and Duran about their creative venture and what it was like to work with a transgender support group.<\/p>\n<p><strong>How did this idea come about? <\/strong>  Well, Duran and I saw a picture of two trans sex workers in Cape Town and they just looked so amazing that we booked a ticket to South Africa to find them. Above all we worked with them because of their buzzing sense of style. In Cape Town we found out that there was this workgroup Sistaazhood, where 40 trans sex workers come together every week and when we got there we found out they all were really amazing and so creative in making their own clothes.<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27915 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Cleopatra-in-front-of-the-fountain.jpg\" alt=\"Cleopatra in front of the fountain\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Cleopatra in front of the fountain<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27930 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Coco-in-front-of-the-castle.jpg\" alt=\"Coco in front of the castle\" width=\"716\" height=\"484\" \/> Coco in front of the castle<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27917 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jpgFlavinia-Miss-Africa-Dream-Picture.jpg\" alt=\"jpgFlavinia - Miss Africa Dream Picture\" width=\"469\" height=\"650\" \/> Flavinia &#8211; Miss Africa Dream Picture<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27925 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Suega-Cleopatra-OnBurger.jpg\" alt=\"Suega-Cleopatra-OnBurger\" width=\"716\" height=\"592\" \/> Sulega and\u00a0Cleopatra OnBurger<\/p>\n<p><strong>Was it difficult to persuade them to work with you? What was their input beyond modelling?<br \/><\/strong>We spoke with them about all the phases of the project. So they came up with the name of the project and told us how they wanted to be portrayed. They were really keen on joining forces with us, because normally the media only write about them negatively and they want to show the world a different side of their lives. Beyond modelling, they all made a proposal for their dream photo, so the idea of these six photos and outfits all came from them. On top of that we added our own creativity too, which is what a collaboration is all about.<\/p>\n<p><strong>What did you learn from collaborating with those stylish ladies?<br \/><\/strong>That you really don\u2019t need money to look so stunning.<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27918 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jpgFlavinia-and-Sulega-drinking-tea-backstage.jpg\" alt=\"jpgFlavinia and Sulega drinking tea backstage\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Flavinia and Sulega drinking tea backstage<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27919 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jpgJoan-Collins-dream-picture-in-wedding-dress.jpg\" alt=\"jpgJoan Collins - dream picture in wedding dress\" width=\"434\" height=\"650\" \/> Joan Collins &#8211; dream picture in wedding dress<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27916 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/jpgCleopatra-and-Jennifer-under-the-bridge.jpg\" alt=\"jpgCleopatra and Jennifer under the bridge\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Cleopatra and Jennifer under the bridge<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27922 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_AFWF16_498.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"433\" height=\"650\" \/> Photo Copyright 2016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27933\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_AFWF16_431.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Photo Copyright 2016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27924\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_WIDE_AFWF16_005.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Photo Copyright\u00a02016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27932\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_AFWF16_247.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Photo Copyright 2016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27923\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/LANTINK_HOEK_AFWF16_663.jpg\" alt=\"PHOTO \u00a9 2016 TEAM PETER STIGTER  FOR EDITORIAL USE ONLY  WITH CREDITS\" width=\"716\" height=\"477\" \/> Photo Copyright 2016 TEAM PETER STIGTER<\/p>\n<p><strong>Are you still in touch with them? How has your relationship developed?<br \/><\/strong>Oh yes, we keep in touch via Facebook with the girls who are on it. We visit them twice in Cape Town and now really consider them as friends. We miss hanging out with them so much. The next step would be to present the project in Cape Town, so that we can have a catwalk show where the girls can be their own models.<\/p>\n<p><strong>Text von <a href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/tag\/will-furtado\/\" target=\"_blank\">Will Furtado<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>The book version of \u201cSistaaz of the Castle\u201d will be released in the next few months in 2016<br \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong>Mehr: <a title=\"One to Watch: Fashion Designer Anna Bornhold\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/fashion-2\/2016\/01\/one-to-watch-fashion-designer-anna-bornhold\/\" rel=\"bookmark\">One to Watch: Fashion Designer Anna Bornhold<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><strong>Mehr: <a title=\"Sample-CM widmet Kollektion dem Ritual des Sports\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/fashion-2\/2016\/01\/sample-cm-dedicates-collection-to-the-ritual-of-sport\/\" rel=\"bookmark\">Sample-CM widmet Kollektion dem Ritual des Sports<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo Copyright\u00a02016 TEAM PETER STIGTER \u201cSistaaz of the Castle\u201d is a collaborative fashion project featuring six exuberant transgender ladies from South Africa who create outlandish outfits out of ordinary materials. Through the Cape Town sex workers\u2019 organization, S.W.E.A.T., the Dutch photographer Jan Hoek and fashion designer Duran Lantink invited Coco, Cleopatra, Sulaiga, Gabby, Flavinia, and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":27983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[3862,1871,3863,3864,3865,3866,3867,3868,3869,3870,3871,3872,3486,3873,3874,2379],"class_list":["post-27909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion","tag-cape-town","tag-cleopatra","tag-coco","tag-duran-lantink","tag-flavinia","tag-gabby","tag-jan-hoek","tag-joan-collins","tag-peter-stigter","tag-s-w-e-a-t","tag-sistaaz-of-the-castle","tag-sistaazhood","tag-south-africa","tag-sulaiga","tag-transgender","tag-will-furtado"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo Copyright\u00a02016 TEAM PETER STIGTER \u201cSistaaz of the Castle\u201d is a collaborative fashion project featuring six exuberant transgender ladies from South Africa who create outlandish outfits out of ordinary materials. Through the Cape Town sex workers\u2019 organization, S.W.E.A.T., the Dutch photographer Jan Hoek and fashion designer Duran Lantink invited Coco, Cleopatra, Sulaiga, Gabby, Flavinia, and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-01T14:43:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Will Furtado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/\",\"name\":\"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-02-01T14:43:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-01T14:43:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/33baa8fa7f76f60cd814423b534ff51c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/33baa8fa7f76f60cd814423b534ff51c\",\"name\":\"Will Furtado\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7438235685bb57f327054ee4245f4e5cbd8b34b0ba682da3d8406d8bcf4707b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7438235685bb57f327054ee4245f4e5cbd8b34b0ba682da3d8406d8bcf4707b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Will Furtado\"},\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/will-furtado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas","og_description":"Photo Copyright\u00a02016 TEAM PETER STIGTER \u201cSistaaz of the Castle\u201d is a collaborative fashion project featuring six exuberant transgender ladies from South Africa who create outlandish outfits out of ordinary materials. Through the Cape Town sex workers\u2019 organization, S.W.E.A.T., the Dutch photographer Jan Hoek and fashion designer Duran Lantink invited Coco, Cleopatra, Sulaiga, Gabby, Flavinia, and...","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2016-02-01T14:43:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"Will Furtado","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/","name":"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-02-01T14:43:37+00:00","dateModified":"2016-02-01T14:43:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/33baa8fa7f76f60cd814423b534ff51c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/be-inspired-by-these-cape-town-transgender-fashionistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Be Inspired by these Cape Town Transgender Fashionistas"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/33baa8fa7f76f60cd814423b534ff51c","name":"Will Furtado","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7438235685bb57f327054ee4245f4e5cbd8b34b0ba682da3d8406d8bcf4707b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7438235685bb57f327054ee4245f4e5cbd8b34b0ba682da3d8406d8bcf4707b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Will Furtado"},"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/will-furtado\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}