{"id":31740,"date":"2016-05-12T14:52:38","date_gmt":"2016-05-12T12:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=31740"},"modified":"2016-05-12T14:52:38","modified_gmt":"2016-05-12T12:52:38","slug":"dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/","title":{"rendered":"Dries van Noten \u00fcber seine Inspiration durch den deutschen Touristen"},"content":{"rendered":"<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-31741 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/DriesVanNoten-ML-7161.jpeg\" alt=\"Dries van Noten\" width=\"378\" height=\"544\" \/> Portr\u00e4t von Dries van Noten by Mario Lombardo<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nAls Modedesigner l\u00e4sst sich Dries van Noten h\u00e4ufig von au\u00dfereurop\u00e4ischen Themen inspirieren, was die Modepresse dazu veranlasst, seine Arbeit als \u201cethnisch\u201d zu bezeichnen. Sicher ist jedoch, dass der 57-J\u00e4hrige seine Fantasie nie zensiert, wie die Besucher seiner Ausstellung \u201cInspirations\u201d feststellen konnten. In Sleek spricht Van Noten \u00fcber seinen kreativen Prozess und dar\u00fcber, warum er die argentinische K\u00fcnstlerin Alexandra Kehayoglou beauftragt hat, einen Teppich herzustellen, der wie Moos aussieht. Urspr\u00fcnglich nur f\u00fcr die Pr\u00e4sentation seiner Fr\u00fchjahr-Sommer-Kollektion 2015 auf der Pariser Modewoche im vergangenen Jahr entworfen, wurde der Teppich auch w\u00e4hrend des Berliner Gallery Weekend im Mai 2015 ausgestellt. Sleek sprach mit dem Designer \u00fcber seine Kollaboration und seine Inspiration durch deutsche Touristen, die sich f\u00fcr den Umweltschutz einsetzen und \u201czur\u00fcck zur Natur\u201d gehen.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>\u2018Meiner Meinung nach ist es wirklich die Zusammenarbeit, die Inspiration schafft.\u2019<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Was inspiriert Sie?<\/strong> \nDer Inspirationsprozess verl\u00e4uft nicht systematisch, und man kann nicht vorhersagen, wie oder wann er abl\u00e4uft, aber eine Bef\u00fcrchtung, die ich habe, ist, dass meine Inspirationsquellen vorhersehbar werden, denn ich muss meine Arbeit frisch halten. Selbst wenn ich heute mit einer neuen Kollektion beginne, m\u00f6chte ich immer noch das Gef\u00fchl haben, dass ich herausgefordert werde, und es ist wichtig, dass mein Team das auch so empfindet. Ich betrachte dies sogar als meine Hauptaufgabe. Es ist meine Aufgabe, sie herauszufordern, sie anzutreiben und ihre Fantasie anzuregen, damit sie mich mit neuen Ideen \u00fcberraschen. Meiner Meinung nach ist es also wirklich die Zusammenarbeit, die Inspiration schafft. Allerdings kann sie von \u00fcberall kommen - ein Film, ein K\u00fcnstler, ein Kunstwerk, ein Geruch, ein Lied, ein Gef\u00fchl, so viele verschiedene Dinge.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>\u2018Manchmal sieht man etwas, das einem sofort hilft, all die verschiedenen Dinge, \u00fcber die man nachgedacht hat, miteinander zu verbinden.\u2019<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31742\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/DvN_GalleryWeekend_01-2.jpg\" alt=\"Carpet by Artist Alexandra Keyahoglou, Dries Van Noten, Gallery Weekend Berlin\" width=\"716\" height=\"502\" \/> Teppich der K\u00fcnstlerin Alexandra Keyahoglou, Dries Van Noten, Gallery Weekend Berlin<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Welche Geschichte steckt hinter Ihrer Sammlung \u201cA Midsummer Night's Dream\u201d?<\/strong> \nEs begann damit, dass mein Partner und ich auf dem Flughafen von Madrid eine Gruppe deutscher Touristen sahen, die aus Thailand zur\u00fcckkamen. Es waren diese Hippie-, \u00d6ko-Krieger- und \u201cZur\u00fcck-zur-Natur\u201d-Typen, die Sandalen, handgewebte Kleidungsst\u00fccke und Hightech-Jacken trugen; die Art von Menschen, denen es egal ist, ob ihre Kleidung nicht zusammenpasst, weil sie andere Werte haben, und das brachte mich zum Nachdenken. Nach dieser Begegnung - und inspiriert von Hippie-Events wie Stonehenge, Glastonbury und Burning Man - begannen wir, Dinge wie Regenbogeneffekte und gewebte Embleme der Sonne in die Kollektion einzubringen; wir hatten die Idee der Sonnenanbetung\u201c auch schon als Thema verwendet, und es schien einfach zu funktionieren. Es ist schon seltsam. Manchmal sieht man etwas, das einem sofort hilft, all die verschiedenen Dinge, \u00fcber die man nachgedacht hat, miteinander zu verbinden.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Lassen Sie uns \u00fcber den Teppich sprechen, den Alexandra Kehayoglou f\u00fcr Sie angefertigt hat. Wie ist das passiert?<\/strong> \nIch hatte diese Vision von Models, die \u00fcber einen Moosteppich schweben, also begannen wir, mit echtem Moos zu experimentieren und es auf den Laufsteg zu kleben, aber es war f\u00fcr die Models unm\u00f6glich, darauf zu laufen. Dann haben wir uns im Internet umgesehen und einen kleinen Teppich gefunden, den Alexandra Kehayoglou in der Vergangenheit hergestellt hatte. \u201cDas ist es!\u201d dachten wir. Nachdem sie zugestimmt hatte, mit uns zu arbeiten, hatte sie genau drei Wochen Zeit, um den Teppich fertigzustellen. Sie arbeitete Tag und Nacht mit ihrem Team, um dies zu erm\u00f6glichen. Aber es hat sich gelohnt, denn der Teppich ist ein so sch\u00f6nes Objekt.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Entnommen aus <a href=\"http:\/\/shop.sleek-mag.com\/products-page\/issues\/45-contemporary-collaboration-fashion-cover\/\" target=\"_blank\">Schlank 56<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He\u2019s built an empire on prints and hand-made garments and now Dries van Noten suggests we walk on mossy carpets<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31831,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[4454,1129,21,1281,2477],"class_list":["post-31740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion","tag-alexandra-kehayoglou","tag-dries-van-noten","tag-fashion","tag-hans-bussert","tag-moss"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"He\u2019s built an empire on prints and hand-made garments and now Dries van Noten suggests we walk on mossy carpets\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-12T12:52:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sleek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/\",\"name\":\"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-05-12T12:52:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-12T12:52:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68\",\"name\":\"sleek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sleek\"},\"description\":\"She\u2019s currently writing her thesis on immersive installation and has a soft spot for techno, existential art memes and nineties sunglasses.\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist","og_description":"He\u2019s built an empire on prints and hand-made garments and now Dries van Noten suggests we walk on mossy carpets","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2016-05-12T12:52:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"sleek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/","name":"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-05-12T12:52:38+00:00","dateModified":"2016-05-12T12:52:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/dries-van-noten-on-being-inspired-by-the-german-tourist\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dries van Noten on Being Inspired by the German Tourist"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68","name":"schlank","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"sleek"},"description":"Zurzeit schreibt sie ihre Doktorarbeit \u00fcber immersive Installationen und hat ein Faible f\u00fcr Techno, existentielle Kunstmemes und Sonnenbrillen aus den Neunzigern.","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}