{"id":41126,"date":"2016-11-18T10:31:40","date_gmt":"2016-11-18T09:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=41126"},"modified":"2016-11-18T10:31:40","modified_gmt":"2016-11-18T09:31:40","slug":"italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/","title":{"rendered":"Franca Sozzani von der italienischen \u201eVogue\u201c erh\u00e4lt bedeutenden Mode-Preis"},"content":{"rendered":"<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41132\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Franca-Sozzani.jpg\" alt=\"Franca Sozzani, The Fashion Awards 2016. The Swarovski Award for Positive Change\" width=\"1500\" height=\"1000\" \/> Bild mit freundlicher Genehmigung des British Fashion Council<\/p>\n<p>Beim diesj\u00e4hrigen British Fashion Council\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fashionawards.com\/\" target=\"_blank\">Fashion Awards 2016<\/a>, in Zusammenarbeit mit <a href=\"http:\/\/www.swarovskigroup.com\/S\/home\/index.en.html\" target=\"_blank\">Swarovski<\/a>, eine neue Auszeichnung mit dem Titel <strong>Swarovski Fashion Award f\u00fcr positiven Wandel<\/strong> wird an den Chefredakteur von <em>Vogue Italia<\/em> sowie \u201eL\u2019Uomo Vogue\u201c, Franca Sozzani.<br \/>\nDie Modeikone erh\u00e4lt den Preis als Anerkennung f\u00fcr ihren unerm\u00fcdlichen Einsatz bei Spendenaktionen zugunsten lokaler und internationaler Wohlt\u00e4tigkeitsorganisationen sowie f\u00fcr ihr Engagement in ihrer Rolle als globale Botschafterin im Kampf gegen den Hunger f\u00fcr die <a href=\"http:\/\/www.wfp.org\/\" target=\"_blank\">Weltern\u00e4hrungsprogramm der Vereinten Nationen<\/a>\u00a0und f\u00fcr ihre Arbeit mit\u00a0<a href=\"http:\/\/www.conviviomilano.it\/\" target=\"_blank\">Convivio<\/a> und die <a href=\"http:\/\/www.esmo.org\/Patients\/Designated-Centres-of-Integrated-Oncology-and-Palliative-Care\/European-Institute-of-Oncology-Italy\" target=\"_blank\">Europ\u00e4isches Institut f\u00fcr Onkologie<\/a>, im Kampf gegen AIDS und onkologische Erkrankungen.<br \/>\n\u201c<em>\u201dWorte k\u00f6nnen die enorme Bewunderung und den Respekt, die ich f\u00fcr Franca und ihr Werk empfinde, nicht in vollem Umfang zum Ausdruck bringen. Sie verk\u00f6rpert jene Eigenschaften, zu deren W\u00fcrdigung dieser Preis ins Leben gerufen wurde, und ihr unerm\u00fcdliches Engagement f\u00fcr die Anliegen, die ihr so sehr am Herzen liegen, ist f\u00fcr uns alle ein gro\u00dfartiges Vorbild. Der positive Einfluss, den sie auf die Modewelt und die globale Gemeinschaft ausge\u00fcbt hat, wird noch \u00fcber Generationen hinweg sp\u00fcrbar sein.\u201c\u00a0<\/em>So die Vorsitzende des British Fashion Council, Dame Natalie Massenet.<br \/>\nDie Fashion Awards 2016 dienen nicht nur dazu, die Talente der Branche zu feiern und zu w\u00fcrdigen, sondern sind auch eine Benefizgala zugunsten der <a href=\"http:\/\/www.britishfashioncouncil.co.uk\/Education\/BFC-Education-Foundation\" target=\"_blank\">Bildungsstiftung des British Fashion Council<\/a> Wohlt\u00e4tigkeit.<br \/>\n&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Italian Fashion Icon gets special award at London Fashion Awards <\/p>","protected":false},"author":69,"featured_media":41178,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[3622,4288,6744,6745,6539,5623,6746,5843,6747,2484],"class_list":["post-41126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion","tag-award","tag-british-fashion-council","tag-charity","tag-fashion-awards","tag-fashion-awards-2016","tag-franca-sozzani","tag-luomo-vogue","tag-swarovski","tag-swarovski-award-for-positive-change","tag-vogue-italia"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Italian Fashion Icon gets special award at London Fashion Awards\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-18T09:31:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie Francois\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/\",\"name\":\"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-11-18T09:31:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-18T09:31:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/8a647dec05aa1b586ed8f7f02ef11389\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/8a647dec05aa1b586ed8f7f02ef11389\",\"name\":\"Nathalie Francois\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6641bdce050f094ee02e583b390fbec36d3bee2f4e96a00560a7de0ea257ec62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6641bdce050f094ee02e583b390fbec36d3bee2f4e96a00560a7de0ea257ec62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nathalie Francois\"},\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/nathalie-francois\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award","og_description":"The Italian Fashion Icon gets special award at London Fashion Awards","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2016-11-18T09:31:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nathalie Francois","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/","name":"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-11-18T09:31:40+00:00","dateModified":"2016-11-18T09:31:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/8a647dec05aa1b586ed8f7f02ef11389"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/italian-vogues-franca-sozzani-receives-major-fashion-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italian Vogue&#039;s Franca Sozzani receives Major Fashion Award"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/8a647dec05aa1b586ed8f7f02ef11389","name":"Nathalie Francois","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6641bdce050f094ee02e583b390fbec36d3bee2f4e96a00560a7de0ea257ec62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6641bdce050f094ee02e583b390fbec36d3bee2f4e96a00560a7de0ea257ec62?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nathalie Francois"},"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/nathalie-francois\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}