{"id":4618,"date":"2012-07-05T15:58:53","date_gmt":"2012-07-05T13:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=4618"},"modified":"2012-07-05T15:58:53","modified_gmt":"2012-07-05T13:58:53","slug":"les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/","title":{"rendered":"Les Fleurs du Mal - Ein Gedicht erwacht zum Leben"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

French-German design duo Augustin Teboul<\/a>, being Berlin fashion favourites, attracted no less than 500 visitors to their decadent West Berlin apartment show location. Ascending the vibrant flower bouquet covered marble staircases aptly foreshadowed what was waiting within: a Baudelaire poem (‘Les Fleurs du Mal’) inspired presentation, by set designer Zana\u00a0Bosnjak, of\u00a0models carefully poised on baroque furniture near to entangled by sculpted flowers arranged by Fleurops \u201cJunge Wilde\u201d. Pianist Julien Quentin set the tone to the surreal scene, which was closer to an interactive art installation than a fashion week show.<\/p>\n

Though the collection was floral the design duo, by keeping it black, were able to avoid the S\/S cliche of colorful and loud flower prints. There was an abundance of time-consuming, intricate beading (some beads were Swarovski elements) in the form of headpieces and on dresses, their signature crochet and three dimensional knits. Contrasts were a-plenty: bad-ass motorcycle jackets paired with feminine crochet leggings, a dress with a sleeveless leather top-half and flowing, chiffon bottom and an androgynous dinner jacket worn over bead covered bustiers.<\/p>\n

Had the clothes not been so intricate, thought-out and utterly beautiful the show might have come across a bit over constructed, but as it were the combination of sculpted flowers, live classic piano music, macaroons in pretty pastels stacked up high and sculpture-like models all came together beautifully as a whole.\u00a0<\/p>\n

Text by Grashina Gabelmann<\/strong><\/p>\n

www.augustin-teboul.com<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

French-German design duo Augustin Teboul, being Berlin fashion favourites, attracted no less than 500 visitors to their decadent West Berlin apartment show location. Ascending the vibrant flower bouquet covered marble staircases aptly foreshadowed what was waiting within: a Baudelaire poem (‘Les Fleurs du Mal’) inspired presentation, by set designer Zana\u00a0Bosnjak, of\u00a0models carefully poised on baroque…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[8,10172],"tags":[100,131,19,201],"class_list":["post-4618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berlin","category-film","tag-amy-binding","tag-augustin-teboul","tag-berlin-fashion-week","tag-grashina-gabelmann"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"\nLes Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"French-German design duo Augustin Teboul, being Berlin fashion favourites, attracted no less than 500 visitors to their decadent West Berlin apartment show location. Ascending the vibrant flower bouquet covered marble staircases aptly foreshadowed what was waiting within: a Baudelaire poem (‘Les Fleurs du Mal’) inspired presentation, by set designer Zana\u00a0Bosnjak, of\u00a0models carefully poised on baroque...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-05T13:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Photo-\u00a9-Amy-Binding_4.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sleek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/\",\"name\":\"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-05T13:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2012-07-05T13:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68\",\"name\":\"sleek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sleek\"},\"description\":\"She\u2019s currently writing her thesis on immersive installation and has a soft spot for techno, existential art memes and nineties sunglasses.\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life","og_description":"French-German design duo Augustin Teboul, being Berlin fashion favourites, attracted no less than 500 visitors to their decadent West Berlin apartment show location. Ascending the vibrant flower bouquet covered marble staircases aptly foreshadowed what was waiting within: a Baudelaire poem (‘Les Fleurs du Mal’) inspired presentation, by set designer Zana\u00a0Bosnjak, of\u00a0models carefully poised on baroque...","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2012-07-05T13:58:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Photo-\u00a9-Amy-Binding_4.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"sleek","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/","name":"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"datePublished":"2012-07-05T13:58:53+00:00","dateModified":"2012-07-05T13:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/les-fleurs-du-mal-a-poem-comes-to-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Fleurs du Mal \u2013 A Poem Comes to Life"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/1fd4c1b41c96eff389e4781115613a68","name":"schlank","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28a91a7b03694a9860c1590004521e06b91644c079476028047b1a7f5e3eb6e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"sleek"},"description":"Zurzeit schreibt sie ihre Doktorarbeit \u00fcber immersive Installationen und hat ein Faible f\u00fcr Techno, existentielle Kunstmemes und Sonnenbrillen aus den Neunzigern.","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}