{"id":56703,"date":"2017-09-21T12:08:38","date_gmt":"2017-09-21T10:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=56703"},"modified":"2017-09-21T12:08:38","modified_gmt":"2017-09-21T10:08:38","slug":"15th-istanbul-biennial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/15th-istanbul-biennial\/","title":{"rendered":"Die 15. Istanbul Biennale wird politisch und pers\u00f6nlich"},"content":{"rendered":"<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56709\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IKSV_15B_Sahirugureren_450.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" \/> Adel Abdessemed, Cri, 2013, Ivory &#8211; 138 x 111 x 60 cm. Courtesy of the artist and Blum &amp; Poe.<br \/>Photograph: Sahir Ugur Eren<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">In 1994, Michael Elmgreen and Ingar Dragset met for the first time in the only local gay club of a leftist area of Copenhagen, called After Dark. That night, they realised that they not only lived in the same neighborhood, but on the same street, and even in the same four-storey building. Twenty three years later, this is the love story that opens their introductory essay as artistic directors of the 15th Istanbul Biennial. The Biennial places itself as one of 69 stories told in one of the catalogues of the Biennial, devoted to personal definitions of a good neighbour and the home by the artists and other contributors.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">But how does \u201ca good neighbour\u201d fit into the current repressive reality for intellectuals in Turkey? When trying to make sense in a totalitarian country, the symbolic turns into kitsch. Take for instance,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Bur\u00e7ak Bing\u00f6ls surveillance cameras made of porcelain, covered in flowers and placed next to real cameras surveilling the public sphere. Also, the public program is not really public, and its organiser, artist Zeyno Pek\u00fcnl\u00fc, focus on ecological issues and homeless dogs of the city rather than on the social atmosphere of humans. <\/span><\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56708\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ED_Portrait_1BW.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1125\" \/> Elmgreen &amp; Dragset, Photograph: Elmur Vestner<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Elmgreen &amp; Dragset released questions as the curatorial statement, elucidating their reflections with a reduced selection of 54 artists. They refer to this reduction, also notably in comparison the Carolyn Christov-Bakargiev\u2019s expansive edition of the Istanbul Biennial in 2015, as a closer collaboration between curators and artists. Intimacy functions thus as the last source of resistance, and that means to remain firmly individual. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Home, belonging and neighborhood do not come out as universal ideas of well-being, but private solutions. Klara Lid\u00e9n<b> <\/b>built an installation of a dormitory out of construction fences at Istanbul Modern, taking the developing site surrounding the museum as resource for her conglomerate of trash and architectural structures. Lid\u00e9n\u2019s piece remains, just like the rest of commissions at the museum, a somehow sad depiction of public spaces today. Disappointment, abandon and worry also surround the atmospheres of the \u201cAnonymous Crying Man Museum\u201d, Mohammed Khaled\u2019s house-museum for a the imagined life of a single gay man who was forced to leave Egypt. The Yogunluk collective (founded in 2013 in Istanbul) turned its atelier situated on the 4th floor of a building on a busy and popular restaurant street into a gloomy site-specific installation for a spatial experience of kitsch and nostalgia entitled \u201cThe House\u201d. First lethargic, then poetically striking, the 3-channel video by the Turkish artist Volkan Aslan is a quite therapeutical explanation of how neighbours may feel in Istanbul, trapped in a boat going nowhere. <\/span><\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-56752 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IKSV_15B_Sahirugureren_121_Retouched.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" \/> Klara Liden, 2017, Istanbul Modern, 15th Istanbul Biennial Photograph: Sahir Ugur Eren<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Fortunately, there are some artworks that escape the lament seen throughout the exhibition. Take for example the sometimes violent, erotic and weird narrative paintings of the self-taught Andrea Joyce Heimer. The paintings are rare hybrids of cartoons, ancient greek iconicity and medieval pornographic storytelling that narrate domestic realities as fables. Also Kasia Fudakowski\u2019s panels in the middle of a hall at the Galata Greek School presents a dysfunctional organic union of details and aesthetics. The panels adopt the decorative style of fences in rural suburbs, referring to the chaos of self-organised villages with subtleness, while the communal structure she has put together is also hold by the roughness of survival measures. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The longing for normality and safety is pervasive in the different venues dispersed in walking distance mostly within the Beyoglu neighborhood. <\/span><\/p>\n<p class=\"size--small\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-56753 size-full\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IKSV_15B_Sahirugureren_140.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" \/> Volkan Aslan,&#8217; Home Sweet Home&#8217;, 2017. Produced with the support of SAHA \u2013 Supporting Contemporary Art from Turkey, Emin Hitay and Elgiz Museum Friends of Lesvos. 15.Istanbul Bienali Photograph: Sahir Ugur Eren<\/p>\n<p><span class=\"s1\">And even if the exhibitions here veer more towards the personal, rather than the political, this Biennial is more needed than ever. However, the local art scene has never stopped working. And while in more stable cities a Biennial may be a stand alone event, the 15th Istanbul Biennial is the fertiliser that brings spaces and private initiatives to flourish, at least until the winter.<\/span><br \/>\n<strong>\u201ca good neighbor\u201d is organised by Istanbul Foundation for Culture and Arts (IKSV) and takes place in various venues in Istanbul, Turkey, from 16 September until 12 November 2017. Entrance is free <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;a good neighbour&#8221; explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape<\/p>","protected":false},"author":108,"featured_media":56710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[11856,139],"tags":[9294,9295,9296,9217,2378,991,4723],"class_list":["post-56703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sleek-art","category-art","tag-15th-istanbul-biennial","tag-adel-abdessemed","tag-elgrem-dragset","tag-istanbul-biennial","tag-louise-bourgeois","tag-monica-bonvicini","tag-njideka-akunyili-crosby"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;a good neighbour&quot; explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/15th-istanbul-biennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;a good neighbour&quot; explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/15th-istanbul-biennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T10:08:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Ines Plaza Lazo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/\",\"name\":\"The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-09-21T10:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-21T10:08:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/18259178b70537447661346e09ed55e1\"},\"description\":\"\\\"a good neighbour\\\" explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/18259178b70537447661346e09ed55e1\",\"name\":\"Maria Ines Plaza Lazo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9790860672a4859fe785c44d70fd26292a879346b8cf63ebe9a3b1367abcbca1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9790860672a4859fe785c44d70fd26292a879346b8cf63ebe9a3b1367abcbca1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Ines Plaza Lazo\"},\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/maria-ines-plaza-lazo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die 15. Istanbul Biennale wird politisch und pers\u00f6nlich","description":"\"a good neighbour\" explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/15th-istanbul-biennial\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal","og_description":"\"a good neighbour\" explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/15th-istanbul-biennial\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2017-09-21T10:08:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"Maria Ines Plaza Lazo","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/","name":"Die 15. Istanbul Biennale wird politisch und pers\u00f6nlich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-09-21T10:08:38+00:00","dateModified":"2017-09-21T10:08:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/18259178b70537447661346e09ed55e1"},"description":"\"a good neighbour\" explores themes of the home, community and what it means to be neighbourly in our current political landscape","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/15th-istanbul-biennial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 15th Istanbul Biennial Gets Political and Personal"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/18259178b70537447661346e09ed55e1","name":"Maria Ines Plaza Lazo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9790860672a4859fe785c44d70fd26292a879346b8cf63ebe9a3b1367abcbca1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9790860672a4859fe785c44d70fd26292a879346b8cf63ebe9a3b1367abcbca1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Ines Plaza Lazo"},"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/maria-ines-plaza-lazo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}