{"id":5759,"date":"2012-09-11T17:48:21","date_gmt":"2012-09-11T15:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?p=5759"},"modified":"2012-09-11T17:48:21","modified_gmt":"2012-09-11T15:48:21","slug":"time-travel-with-slavs-and-tatars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/","title":{"rendered":"Time travel with Slavs and Tatars"},"content":{"rendered":"<p class=size--small><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5765 \" title=\"SLAVS AND TATARS, from the lecture-performance Reverse Joy \" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/S7_hands.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"453\" \/><\/p>\n<p>It\u2019s A Trip: Several Propositions on Time Travel in the Work of Slavs and Tatars.<\/p>\n<p>Advanced by Mara Goldwyn<\/p>\n<p><strong>&#8220;The future is certain, it is only the past that is unpredictable.&#8221;<br \/>Note: <\/strong>Slavs and Tatars is a faction of polemics and intimacies devoted to an area east of the former Berlin Wall and west of the Great Wall of China, known as Eurasia. The collective&#8217;s work spans several media, disciplines, and a broad spectrum of cultural registers (high and low) focusing on an oft-forgotten sphere of influence between Slavs, Caucasians and Central Asians.<\/p>\n<p><strong>1. Far Flung<\/strong><\/p>\n<p>The collective Slavs and Tatars meets conceptually in Eurasia \u2013\u00a0a geographical and affective remit still exotic and faraway for their Twenty First century audience. Travel and trans-portation represent a strategy in their ouevre (and, unavoidably, a practicality). By imagining the shortest distance between two distant points \u2013\u00a0as much conceptually as topographically \u2013\u00a0they succeed in making the remote intimate. Evidences of movement, displacements and migrations dot their figurative landscape, and they are not shy about commemorating what are ignored or erased localities \u2013 often with a plaque, a tongue-in-cheek historical pamphlet, or a shrine.<\/p>\n<p>In their work, the hyperbolic savouring of the stranger and the stranger&#8217;s region &#8220;as an agent of attraction and repulsion&#8221; recalls a certain type of Nineteenth Century orientalist travel writing, armchair anthropology and contemporary aesthetic inquiry all at once, bringing the viewer into a contemplative, humorous, and subtly-but-tantalizingly un-politically correct encounter with the other. Yet the idea is to engage, not to gape; Slavs and Tatars exhibits resemble less an ethnological diorama than a teahouse. Artgoers are often invited to come in, sit down, recline on a <em>tapchan<\/em>-carpeted platform, peruse books, and while away moments in a nook of space and time that is gently stretched, transcending the parameters of what is commonly referred to as the present.<\/p>\n<p>That is, Slavs and Tatars emphasize not just where the experience takes place, but also how and when; in an early manifesto entitled &#8220;Slavs&#8221;, the collective proclaimed, &#8220;Slavs do not &#8216;spend&#8217; time. In the Slavic thesaurus, under duration there is no dollar sign. Time is not money because there was always plenty of the former but never much of the latter [\u2026] Now, though money is bountiful for the select few in certain Slavic countries, time remains somewhat antipodean to late capitalism. We do not measure time with colleagues, friends or family in barter-like terms of dinner, a coffee, or a drink [\u2026Slavs will] simply be present and &#8216;pass&#8217; the time with you.&#8221;<\/p>\n<p>They continue: &#8220;The vagaries of time are celebrated, ritualized and collapsed. What happened four years ago is mentioned in the same breath, and what&#8217;s more, with the same urgency as an event that transpired 400 years ago. So it follows that housing prices, interest rates, inflation and the like are as much a fault of Ivan the Terrible as Putin.&#8221;<\/p>\n<p>So although the collective&#8217;s concerns shuttle geographically between Russia, Georgia, Azerbaijan, Xinjiang, Ukraine, Lithuania, Iran, Turkmenistan and many other regions and breakaway republics big, small and fractured, the more adventurous journey here is through time. Indeed, few of the above countries have been so-named for very long (see, for example, Love Me Love Me Not, 2010). A short or long trip to the past \u2013\u00a0or to the future \u2013 would bring one to a place just as foreign, but completely different.<\/p>\n<p class=size--small><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5763 \" title=\"Slavs and Tatars, Pajak study, 2011\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/S1_pajak-photo-By-st.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/p>\n<p><strong>2. Time Travelling Towards The East <\/strong><\/p>\n<p>We imagine that Slavs and Tatars mount a DeLorean with a Polish <em>pajak<\/em> (straw chandelier, literally \u201cspider\u201d) hanging from the rearview somewhere over the flux capacitor, and drive toward the sunrise, like pilgrims to a shrine. At a certain velocity, the space-time continuum ruptures, yet they are still squarely Here and Now. Marty McFly hit the sweet spot at 88 miles an hour, but Slavs and Tatars achieve the feat of time travel within the present by moving excruciatingly, some might say erotically, slowly. Meanwhile the geographic coordinates of Here expand, contract, somersault over and roll themselves up like a Persian carpet, depending on who it is peering over the mountain. (See, for example, the 2009 installation and publication \u201cKidnapping Mountains\u201d for meditations on the relativity of Here.)<\/p>\n<p>The Eurasian peoples who are Slavs and Tatars&#8217; subject of study and object of affection (including the eponymous figures, plus Kyrgyz, Ossetians, Uzbeks, Armenians, Abkhazians, Uighurs, Turkmen, Karachays, Mamluks, Azeris, Bulgars, Persians and Kipchaks) represent an implied conception of time and place which the collective mobilizes to understand the future: not its contents but its contexts. As the collective&#8217;s extensive graphic-literary output spanning flyers, posters, stitched banners, pamphlets, billboards, string-letter signs and floor stencils would attest, they are dear old friends of the aphorism. One such quip they sometimes use to crystallize their practice is the old Soviet joke, &#8220;The future is certain, it is only the past that is unpredictable.&#8221;<\/p>\n<p>In an inverted fairy tale (which might be attributed to Slavs and Tatars themselves), Future, the ugly stepsister to the lovely but star-crossed Past, is actually the one fitting into the slipper that the handsome Present has left behind. In other words, as the Soviet past fades ever more into memory, what used-to-be grows ever more volatile and the new nations within the Slavs and Tatars area of interest mindlessly march toward the West, consumerism and a positivist &#8220;future&#8221;. Meanwhile, local cultures are increasingly in danger of being left by the wayside.<\/p>\n<p>Now, Slavs and Tatars are no advocates of the rise of the rash nationalisms plaguing the regions in the Caucasus and beyond, but simply beckon toward attentiveness and awareness in the face of fading customs and the rise of the &#8220;modern&#8221;; they whisper, nudge, wryly joke, though never prod: perhaps the modern is not all it&#8217;s cracked up to be.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p class=size--small><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5764 \" title=\"SLAVS AND TATARS, Friendship-of-nations. Photo by Yana Foque\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/S2_friendship-of-nations-Ghent-Photo-by-yana-foque-img_4460.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/p>\n<p><strong>3. In The Rearview Of The DeLorean<\/strong><\/p>\n<p>A main strategy to that end \u2013\u00a0and a defining characteristic of Slav and Tatars practice \u2013\u00a0is, as above, the collapse of time, or even a call for an escape, a vacation, an extended trip away from its clutches altogether. This engineering of what might be called a time machine of desire is not atavistic, retrograde or even Luddite, though an emphasis on crafts, artisanship and a slow, deliberate approach are central to what Slavs and Tatars do. Rather \u2013 in a long-term campaign to &#8220;cultivate complexity&#8221; \u2013 they preach the anti-modern, a concept pioneered by French philosopher Antoine Compagnon, which implies &#8220;[going] forward but with an eye in the rearview mirror&#8221; (as Jean-Paul Sartre said of Baudelaire).<\/p>\n<p>The anti-modern is not the negation of the modern, but its transcendence; an anti-modernist is not someone who opposes the modern, but is perhaps a modernist at odds with the modern age, conceptualizing it in ways that offer alternatives to it. The idea is full of all the re- words, except the misguided revival or retro; it takes the past and reconfigures, reinterprets it and resuscitates it. Resuscitation is particularly salient concept: the word implies breathing life into old concepts, bringing them back from the dead and colliding disparate or incommensurate ideas from the past with the present in the hope of making them more &#8220;urgent&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>By dint of resuscitation, Slavs and Tatars reconfigure what the future can mean, geometrically complicate it, or locate coordinates by triangulating space-time. Slavs and Tatars refer to Walter Benjamin&#8217;s Angel of History, thrust forward with her back to the future, or the Malagasy language, a tongue from Madagascar which uses &#8220;behind&#8221; to speak of the future and &#8220;in front of&#8221; to speak of the past.<\/p>\n<p class=size--small><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5768 \" title=\"Slavs and Tatars, The Dear for the Dear, 2012\" src=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ST-Dear-of-the-Dear.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><strong>4. Present Perfect-ion and Past Simple<\/strong><\/p>\n<p>Petroleum may be one of the substances flowing out of the Caspian and through the focus-region of Slavs and Tatars\u2019 work, but language is the oil greasing the time machine&#8217;s gears. In their oeuvre, multilingual puns, wordplay, transliteration and transubstantiation (over and above translation) outline the revolving doorway to that other country of the past.<\/p>\n<p>As a defining factor in so many ethnic identifications in the region and the battleground of many a cultural conflict, language, languages and the rotating alphabets of Eurasia (Latin, Cyrillic, Persian, Georgian, Armenian, etc.) are a useful platform for bringing unrelated elements together in Slavs and Tatars&#8217; work. After all, where more peacefully can the past, present, and potential future co-exist than in a paragraph? And how more easily to travel to a faraway land or place than through reading?<\/p>\n<p>In Slavs and Tatars appearances this year there is an attempt to further promote contemplation and radicalize books and reading. A number of works refer formally to the <em>rahle<\/em>, a traditional X-shaped bookstand common to Central Asian Islam for holy books. In a recent work for the 2012 New Museum triennial entitled \u201cPrayway\u201d, Slavs and Tatars combined the shape of the <em>rahle<\/em> with that of a vernacular seating area known as the <em>takht <\/em>(river bed), making a &#8220;collision of the sacred and the profane&#8221;. But as exhibition-goers lounged upon it, it appeared more than anything like a flying carpet.<\/p>\n<p>Question is, was it heading toward the past or the future, or levitating in the present?<\/p>\n<p><strong>See more from Slavs and Tatars during Berlin Art Week at <a href=\"http:\/\/kraupatuskany.com\/#future\" target=\"_blank\">Kraupa-Tuskany<\/a>, and at Project 98: Slavs and Tatars \u201cBeyonsense\u201d, as part of the Projects series of the Museum of Modern Art in New York, autumn 2012.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slavsandtatars.com\" target=\"_blank\"><strong>www.slavsandtatars.com<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s A Trip: Several Propositions on Time Travel in the Work of Slavs and Tatars. Advanced by Mara Goldwyn &#8220;The future is certain, it is only the past that is unpredictable.&#8221;Note: Slavs and Tatars is a faction of polemics and intimacies devoted to an area east of the former Berlin Wall and west of the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[454,455,344],"class_list":["post-5759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-mara-goldwyn","tag-slavs-and-tatars","tag-sleek-magazine"],"acf":{"main_category":null,"legacy":"1","exclude_from_ads":null,"hero_title":null,"subtitle":null,"hero":null,"teasers":null,"facebook_image":null,"related_articles":null,"next_article":null,"sleek_card_focus":null,"content":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u2019s A Trip: Several Propositions on Time Travel in the Work of Slavs and Tatars. Advanced by Mara Goldwyn &#8220;The future is certain, it is only the past that is unpredictable.&#8221;Note: Slavs and Tatars is a faction of polemics and intimacies devoted to an area east of the former Berlin Wall and west of the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sleek Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-11T15:48:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sleekmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sleek team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/\",\"name\":\"Sleek Magazine\",\"description\":\"Sleek is Germany\u2019s leading independent media house\/brand for creativity and innovation located in Berlin the creative capital of the world. This creativity manifests itself in SLEEK\u2019s quarterly print publication, digital and social media channels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/\",\"name\":\"Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-09-11T15:48:21+00:00\",\"dateModified\":\"2012-09-11T15:48:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c\",\"name\":\"sleek team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sleek team\"},\"url\":\"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/","next":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars","og_description":"It\u2019s A Trip: Several Propositions on Time Travel in the Work of Slavs and Tatars. Advanced by Mara Goldwyn &#8220;The future is certain, it is only the past that is unpredictable.&#8221;Note: Slavs and Tatars is a faction of polemics and intimacies devoted to an area east of the former Berlin Wall and west of the...","og_url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/","og_site_name":"Sleek Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sleekmag\/","article_published_time":"2012-09-11T15:48:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sleekmag","twitter_site":"@sleekmag","twitter_misc":{"Verfasst von":"sleek team","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/","name":"Schlankes Magazin","description":"Sleek ist Deutschlands f\u00fchrendes unabh\u00e4ngiges Medienhaus\/Marke f\u00fcr Kreativit\u00e4t und Innovation mit Sitz in Berlin, der kreativen Hauptstadt der Welt. Diese Kreativit\u00e4t manifestiert sich in der viertelj\u00e4hrlich erscheinenden Print-Publikation, den digitalen und Social-Media-Kan\u00e4len von SLEEK.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#webpage","url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/","name":"Time travel with Slavs and Tatars Time travel with Slavs and Tatars","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-09-11T15:48:21+00:00","dateModified":"2012-09-11T15:48:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/article\/time-travel-with-slavs-and-tatars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/c5f3e8e696c044fb822d2530a768f11c","name":"schlankes Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/404b6a6d9dfd8710d349055eb5f6e3eb12a480b0445e12debd7785cc1963dfb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sleek team"},"url":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/author\/sleek-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sleek-mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}